扑克中英—扑克中的英语
下面为你梳理了扑克中常用的英文表达，并附上了一些有趣的地道用法。
♠️ ♠️ 扑克基础英文词汇
掌握这些基础词汇，是你迈向“扑克英语达人”的第一步：
| 类别 | 中文 | 英文 | 备注/示例 |
| :--
| 牌具与花色 | 一副牌 | a deck of cards | |
| |
| | 黑桃 | spades | 形状像铲子(spade)。 |
| | 红桃 | hearts | |
| | 梅花 | clubs | 原意“权杖”。 |
| | 方块 | diamonds | 原意“钻石”。 |
| | 大王大王/小王 | Red Joker / Black Joker | 也称 Big Joker / Little Joker。 |
| 牌面人物 | A | Ace | 原意指“至尊”。 |
| | K | King | |
| | Q | Queen | |
| | J | Jack | 原指“宫内的仆人”。 |
| | 花牌(J,Q,K) | face face cards / court cards | |
| |
GG德州扑克| 核心牌型 | 同花大顺 | Royal Flush | 从10到A的同花顺。 |
| | 同花顺 | Straight Flush | |
| | 四条 | Four of a kind | |
| |
| | 葫芦 | Full House | 即“三带二”。 |
| | 同花 | Flush | 花色相同的五张牌。 |
| | 顺子 | Straight | 数字连续的五张牌。 |
| | 三条 三条 | Three of a kind | |
| |
| | 两对 | Two Pairs | |
| | 一对 | One Pair** | |
游戏术语与常用表达
熟悉了基本的“装备”后，我们来了解一下打牌过程中的常用表达：
来自扑克的趣味习语
扑克文化深深影响了英语，诞生了许多生动形象的习语：
指打牌时为不让对手看出破绽而摆出的面无表情的脸，在生活中也指那些喜怒不形于色的人。美国歌手Lady Gaga有首同名热曲。
在牌桌上，这是要求对方摊牌，看其是否真的有好牌。在生活中，它意味着揭穿某人的虚张声势，例如："She was determined to call his bluff in court."（她决心在法庭上揭穿他的把戏。）
原指打出与引牌相同花色的牌，现引申为效仿他人的做法。
在扑克游戏中，将一张A藏在袖子里属于作弊行为。在日常用语中，它表示拥有秘密的优势或锦囊妙计。
如果一个人打牌时用的不是一整副牌，那显然不对劲。这个短语常用来调侃某人脑子短路或不正常。
指扑克中可以代替任何牌的“万能牌”。在生活中，它形容一个难以预测的变量或因素，例如："This new policy is a wild card that could disrupt the entire market."（这项新政策是个未知数，可能会扰乱整个市场。）
如何学习与应用
希望这份梳理能帮助你更好地理解和运用扑克中的英语。试着在下次看到这些表达时，回想一下它们在牌桌上的本来面目，你会发现它们变得鲜活而易于理解。祝你玩得开心，学有所获
